L’indemnisation des préjudices corporels inclut la réparation des souffrances, du préjudice esthétique, du déficit fonctionnel temporaire et permanent. La date de consolidation, fixée par la CPAM, marque la fin de l’évolution de l’état de santé et détermine la liquidation des préjudices. Le préjudice d’agrément indemnise l’impossibilité de pratiquer des loisirs, tandis que le préjudice sexuel englobe des éléments comme la perte de plaisir et les difficultés de procréation. Les frais d’expertise sont à la charge de l’employeur en cas de faute inexcusable.