Tribunal judiciaire de Strasbourg, 19 novembre 2024, RG n° 24/00543
Tribunal judiciaire de Strasbourg, 19 novembre 2024, RG n° 24/00543

Type de juridiction : Tribunal judiciaire

Juridiction : Tribunal judiciaire de Strasbourg

Thématique : Résiliation de bail et conséquences financières en cas de loyers impayés

Résumé

Contexte du litige

Monsieur [M] [Z] a loué un appartement à Monsieur [T] [P] et Madame [C] [F] épouse [P] par un contrat signé le 10 janvier 2013, avec un loyer mensuel de 614,14 € et une provision sur charges de 280 €. Des loyers impayés ont conduit la SARL IMMOBILIERE FRANCE REGIONS, représentant les droits de Monsieur [M] [Z], à signifier un commandement de payer le 26 janvier 2024.

Procédures judiciaires

Suite à l’impayé, la SARL IMMOBILIERE FRANCE REGIONS a assigné les locataires devant le Juge des contentieux de la protection du Tribunal de Proximité de SCHILTIGHEIM pour obtenir la résiliation du bail, l’expulsion et le paiement des arriérés. L’audience initiale du 30 juillet 2024 a été reportée au 1er octobre 2024 après réception d’un chèque de 6 000 €, qui s’est avéré sans provision.

Audiences et décisions

Lors de l’audience du 1er octobre 2024, la SARL IMMOBILIERE FRANCE REGIONS a demandé la constatation de la clause résolutoire, l’expulsion des locataires, et le paiement de 4 318,42 € pour les arriérés de loyers. Les locataires, absents à l’audience, n’ont pas contesté les demandes. Un diagnostic social et financier a été présenté au Greffe avant l’audience.

Motifs de la décision

La recevabilité de l’action a été confirmée, la SARL IMMOBILIERE FRANCE REGIONS ayant respecté les procédures légales. La clause résolutoire a été jugée applicable, car le commandement de payer était resté infructueux pendant plus de deux mois. L’expulsion a été ordonnée sans astreinte, car une indemnité d’occupation était déjà prévue.

Condamnations financières

Les locataires ont été condamnés solidairement à payer 4 318,42 € pour les arriérés de loyers, ainsi qu’une indemnité mensuelle d’occupation à compter du 27 mars 2024. Ils doivent également verser 1 000 € à la SARL IMMOBILIERE FRANCE REGIONS au titre de l’article 700 du Code de procédure civile, ainsi que les dépens liés à la procédure.

Exécution de la décision

La décision est exécutoire à titre provisoire, et les locataires doivent libérer les lieux dans un délai de quinze jours suivant la signification de l’ordonnance. En cas de non-respect, la SARL IMMOBILIERE FRANCE REGIONS pourra procéder à leur expulsion avec l’assistance de la force publique.

N° RG 24/00543 – N° Portalis DB2E-W-B7I-MW2W

Tribunal Judiciaire de STRASBOURG
TRIBUNAL DE PROXIMITE DE SCHILTIGHEIM
10 rue du Tribunal – CS 70097
67302 SCHILTIGHEIM CEDEX

SCHILTIGHEIM Civil

N° RG 24/00543 – N° Portalis DB2E-W-B7I-MW2W

Minute n°530

copie le 19 novembre 2024

à la Préfecture

copie exécutoire le 19 novembre

2024 à :

– Me Emmanuelle LIESS-NUSSBAUMER

– M. [T] [P]

– Mme [C] [F] Epouse [P]

pièces retournées

le 19 novembre 2024

Me Emmanuelle LIESS-NUSSBAUMER

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

ORDONNANCE DU
19 NOVEMBRE 2024

PARTIE DEMANDERESSE :

S.A.R.L. IMMOBILIERE FRANCE REGIONS
immatriculée au RCS de STRASBOURG sous le n°520 626 128
ayant son siège social 17 rue du Vieux Marché aux Grains
67000 STRASBOURG
représentée par Me Emmanuelle LIESS-NUSSBAUMER, avocat au barreau de STRASBOURG, substitué par Me Hugo DA COSTA, avocat au barreau de STRASBOURG

PARTIES DEFENDERESSES :

Monsieur [T] [P]
demeurant 16 A rue du Canal 67201 ECKBOLSHEIM
non comparant et non représenté

Madame [C] [F] épouse [P]
demeurant 16 A rue du Canal 67201 ECKBOLSHEIM
non comparante et non représentée

COMPOSITION DU TRIBUNAL :

Laurence WOLBER, Juge des Contentieux de la Protection
Ophélie PETITDEMANGE, Greffier

DÉBATS :

A l’audience publique du 01 Octobre 2024

ORDONNANCE :

Réputée contradictoire rendue en premier ressort,
Mise à la disposition du public par le greffe, et signée par Laurence WOLBER, Juge des Contentieux de la Protection et par Ophélie PETITDEMANGE, Greffier

EXPOSE DU LITIGE

Monsieur [M] [Z] a donné à bail à Monsieur [T] [P] et à Madame [C] [F] épouse [P] un appartement à usage d’habitation situé au 16 A, Rue du Canal à 67 201 ECKBOLSHEIM (1er étage), par contrat du 10 janvier 2013, pour un loyer mensuel de 614,14 € et 280 € de provision sur charges.

Des loyers étant demeurés impayés, la société à responsabilité limitée IMMOBILIERE FRANCE REGIONS (ci-après la SARL IMMOBILIERE FRANCE REGIONS), venant aux droits de Monsieur [M] [Z], a fait signifier un commandement de payer visant la clause résolutoire le 26 janvier 2024.

La SARL IMMOBILIERE FRANCE REGIONS a ensuite fait assigner Monsieur [T] [P] et Madame [C] [F] épouse [P] devant le Juge des contentieux de la protection du Tribunal de Proximité de SCHILTIGHEIM, statuant en référé, pour obtenir la résiliation du contrat, l’expulsion et la condamnation au paiement.

L’affaire a été appelée à l’audience du 30 juillet 2024 et a été renvoyée à l’audience du 1er octobre 2024 dans la mesure où un chèque de 6 000 € avait été reçu par la société bailleresse.

A l’audience du 1er octobre 2024, la SARL IMMOBILIERE FRANCE REGIONS, représentée par son Conseil, reprend les termes de son assignation et demande :
De constater l’acquisition de la clause résolutoire ;D’ordonner l’expulsion de Monsieur [T] [P] et de Madame [C] [F] épouse [P], et ce sous astreinte de 100 € par jour de retard à compter de la signification de l’ordonnance à intervenir ;De condamner solidairement Monsieur [T] [P] et Madame [C] [F] épouse [P] au paiement de la somme de 4 318,42 € au titre des arriérés de loyers et de charges ;De condamner Monsieur [T] [P] et Madame [C] [F] épouse [P] solidairement au paiement d’une indemnité journalière d’occupation de 29,39 €, et ce à compter du 26 mars 2024 ;De les condamner solidairement au paiement d’une somme de 2 500 € en application de l’article 700 du Code de procédure civile et aux dépens qui comprendront le coût du commandement de payer à hauteur de 176,05 €.
Le Conseil de la société bailleresse précise que le chèque de 6 000 € qui avait été adressé était sans provision.

Bien que convoqués par actes de Commissaire de justice signifiés le 11 avril 2024, par dépôt à l’Étude, et avisés de la date de renvoi par le Greffe, Monsieur [T] [P] et Madame [C] [F] épouse [P] ne sont ni présents ni représentés.

Un diagnostic social et financier a été reçu au Greffe avant l’audience et il a été donné lecture de ses conclusions à l’audience.

L’affaire a été mise en délibéré au 19 novembre 2024.

PAR CES MOTIFS

Nous, Juge des Contentieux de la Protection du Tribunal de Proximité, statuant en référé, par mise à disposition au Greffe, par ordonnance réputée contradictoire et en premier ressort,

CONSTATONS que les conditions d’acquisition de la clause résolutoire figurant au bail conclu le 10 janvier 2013 entre Monsieur [M] [Z], aux droits duquel intervient la société à responsabilité limitée IMMOBILIERE FRANCE REGIONS, et Monsieur [T] [P] et Madame [C] [F] épouse [P] concernant l’appartement à usage d’habitation situé au 16 A, Rue du Canal à 67 201 ECKBOLSHEIM (1er étage) sont réunies à la date du 26 mars 2024 ;

ORDONNONS en conséquence à Monsieur [T] [P] et à Madame [C] [F] épouse [P] de libérer les lieux et de restituer les clés dans le délai de quinze jours à compter de la signification de la présente ordonnance ;

DISONS qu’à défaut pour Monsieur [T] [P] et Madame [C] [F] épouse [P] d’avoir volontairement libéré les lieux et restitué les clés dans ce délai, la société à responsabilité limitée IMMOBILIERE FRANCE REGIONS, venant aux droits de Monsieur [M] [Z], pourra, deux mois après la signification d’un commandement de quitter les lieux, faire procéder à leur expulsion ainsi qu’à celle de tous occupants de leur chef, y compris le cas échéant avec le concours d’un serrurier et de la force publique ;

CONDAMNONS Monsieur [T] [P] et Madame [C] [F] épouse [P] solidairement à verser à la société à responsabilité limitée IMMOBILIERE FRANCE REGIONS, venant aux droits de Monsieur [M] [Z], à titre provisionnel la somme de 4 318,42 € (décompte arrêté au 26 mars 2024, incluant le loyer et la provision sur charges du mois de mars 2024), avec les intérêts au taux légal à compter de la présente ordonnance ;

CONDAMNONS Monsieur [T] [P] et Madame [C] [F] épouse [P] solidairement à payer à la société à responsabilité limitée IMMOBILIERE FRANCE REGIONS, venant aux droits de Monsieur [M] [Z], à titre provisionnel, une indemnité mensuelle d’occupation à compter du 27 mars 2024 et jusqu’à la date de la libération définitive des lieux et la restitution des clés ;

FIXONS cette indemnité mensuelle d’occupation au montant du loyer et des charges, calculés tels que si le contrat s’était poursuivi ;

DEBOUTONS la société à responsabilité limitée IMMOBILIERE FRANCE REGIONS, venant aux droits de Monsieur [M] [Z], du surplus de ses demandes ;

CONDAMNONS Monsieur [T] [P] et Madame [C] [F] épouse [P] in solidum à verser à la société à responsabilité limitée IMMOBILIERE FRANCE REGIONS, venant aux droits de Monsieur [M] [Z], une somme de 1 000 € au titre de l’article 700 du Code de procédure civile ;

CONDAMNONS Monsieur [T] [P] et Madame [C] [F] épouse [P] in solidum aux dépens, qui comprendront notamment le coût du commandement de payer ;

RAPPELONS que la présente ordonnance est de plein droit exécutoire à titre provisoire.

La présente ordonnance est signée par le juge et le greffier.

Le Greffier Le Juge

 


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Chat Icon