Le tribunal a statué sur une affaire impliquant un syndicat de copropriétaires, des sociétés de construction et d’ingénierie, ainsi qu’un assureur. Le syndicat des copropriétaires a assigné en référé plusieurs sociétés, dont une société de construction, pour obtenir la désignation d’un expert en raison de désordres dans les travaux réalisés, tels que des fuites et fissures. La société de construction a contesté cette demande tout en sollicitant une garantie de la part d’autres sociétés impliquées. Le tribunal a ordonné la jonction des affaires et désigné un expert pour évaluer les désordres signalés, avec un rapport attendu dans six mois.