La société de financement, en qualité de prêteur, a accordé un crédit à la consommation de 20 000 euros à un emprunteur, remboursable en 84 mensualités. Suite à des impayés, le prêteur a assigné l’emprunteur devant le juge des contentieux de la protection. Lors de l’audience, l’emprunteur n’a pas comparu. Le juge a constaté que la demande du prêteur était fondée et a validé la déchéance du terme. L’emprunteur a été condamné à payer 10 339,31 euros au prêteur, avec des intérêts, et a été débouté de ses demandes supplémentaires. La décision a été déclarée exécutoire à titre provisoire.