En 2019, des acheteurs ont commencé la construction d’une maison sur leur terrain. Les travaux de maçonnerie ont été confiés à une société de construction, assurée par un assureur. En août 2022, des fissures sont apparues sur la façade de l’habitation. Après avoir déclaré le sinistre, une expertise amiable a été réalisée. Face à l’absence de résolution, les acheteurs ont assigné la société de construction et l’assureur devant le tribunal, demandant une expertise judiciaire. Le tribunal a constaté un motif légitime pour ordonner une expertise et a désigné un expert pour évaluer les désordres et déterminer les responsabilités.