Le litige concerne un bail à construction signé en mai 2011 entre le GFA du [Adresse 12] et la SASU Reden serres, pour la construction de serres agricoles à [Localité 14]. Des problèmes de vitres cassées ont émergé en mars 2018, entraînant une expertise judiciaire ordonnée par le juge des référés en 2021. En janvier 2022, la cour d’appel de Pau a confirmé l’expertise et a condamné la SASU Reden serres à remplacer les vitrages. Les sociétés Horconex et Generali ont interjeté appel, contestant la mission d’assistance technique, mais la cour a maintenu l’ordonnance et rejeté leurs demandes.