Le 22 décembre 2010, M. [F] [R] et Mme [U] [Z] ont acquis une maison avec piscine à [Localité 6]. Après leur séparation en 2019, ils ont vendu la maison à M. [O] [W] et Mme [V] [E]. Suite à la vente, les nouveaux propriétaires ont constaté une fuite dans la piscine, que M. [S] avait signalée sans que les vendeurs n’agissent. Un expert a confirmé la perte d’eau, entraînant une action judiciaire de M. et Mme [W] pour vices cachés. Le tribunal a finalement rejeté leurs demandes, concluant que les acquéreurs n’avaient pas prouvé l’existence de vices graves.