Le 1er avril 2016, les époux [I] et [U] [O] ont signé un bail commercial avec la SAS RELAIS DE LA CASCADE pour un local de restauration, d’une durée de neuf ans. En janvier 2018, le bien a été cédé à la SCI GRODH. En août 2023, cette dernière a délivré un commandement de payer pour des loyers impayés de 39 099 euros. La SAS a contesté ce commandement, entraînant des actions judiciaires. Le tribunal a finalement résilié le bail aux torts de la SAS, condamnant celle-ci à verser 2 500 euros à la SCI pour les frais de justice.