Dans l’affaire AUFEMININ.COM, la société a reproduit sans autorisation plusieurs photographies de la sœur de Kate Moss, violant ainsi l’article L. 122-4 du code de la propriété intellectuelle. En défense, l’éditeur a invoqué l’exception d’illustration graphique, stipulée à l’article L. 122-5, 9°, qui permet la reproduction d’œuvres d’art à des fins d’information. Cependant, les juges ont jugé que cette exception ne s’appliquait pas aux photographies en question, car elles n’étaient pas directement liées à l’événement traité. La contrefaçon a été retenue, entraînant des dommages-intérêts de 14 000 euros.