Dans cette affaire, un étranger de nationalité algérienne, désigné comme la personne concernée, a été placé en rétention administrative suite à un arrêté préfectoral d’expulsion. La rétention a été ordonnée par le Préfet des Bouches-du-Rhône, et des prolongations ont été demandées. Le juge des libertés a prolongé le maintien de l’étranger dans des locaux ne relevant pas de l’administration pénitentiaire à plusieurs reprises. Lors des audiences, l’étranger a exprimé son désir de quitter la France pour retourner en Algérie. Le représentant du Préfet a soutenu que la prolongation était nécessaire pour l’ordre public, tandis que l’avocat a contesté cette position.