La personne retenue a été informée de ses droits lors d’une audience publique, avec la représentation de deux avocats. Le juge a examiné la légalité de la rétention, confirmant la régularité de la procédure. Il a noté l’absence d’irrégularités antérieures à la prolongation. La situation de la personne a révélé une impossibilité d’éloignement due à la perte de son document de voyage. En conséquence, le juge a décidé de prolonger la rétention de trente jours pour permettre l’exécution de la mesure. La décision est susceptible d’appel, et la personne retenue peut demander divers soutiens et contacts.