L’affaire concerne un patient, né le 29 janvier 1997, soumis à une mesure de soins psychiatriques non consentis. Cette mesure a été initiée par le directeur d’un centre hospitalier, qui a saisi le juge des libertés et de la détention. Le directeur a demandé la continuation de l’hospitalisation complète du patient, tandis qu’un proche du patient a également été impliqué dans la procédure. L’audience a eu lieu le 24 janvier 2025, où le patient et son avocat ont été entendus. La vice-présidente a décidé de maintenir la mesure de soins sous forme d’hospitalisation complète, avec possibilité d’appel.