M. [N] [L], admis le 26 juin 2023 pour soins psychiatriques contraints, a fait l’objet d’une saisine du tribunal le 14 janvier 2025 pour prolonger son hospitalisation. Lors de l’audience du 28 janvier, il n’a pas pu comparaître en raison d’un état de délire permanent. L’avis médical a souligné la nécessité de maintenir l’hospitalisation en raison de ses idées délirantes et du risque d’agir de manière impulsive. Le tribunal a jugé la mesure adaptée et proportionnée, autorisant ainsi la poursuite de l’hospitalisation. La décision a été notifiée aux parties concernées, avec possibilité d’appel.