Le 4 décembre 2008, [A] [X] est décédée, laissant quatre enfants. En 1990, elle avait fait une donation de la nue-propriété d’un immeuble, suivie d’un partage en 1997. Par testament en mai 1998, elle a stipulé que les lots hérités devaient avoir la même valeur. En 2010, deux de ses enfants ont demandé un partage judiciaire, entraînant une évaluation des biens. Malgré plusieurs tentatives de règlement amiable, un protocole d’accord a été signé en mai 2019, mais M. [W] [M] a refusé de l’exécuter, ce qui a conduit à une assignation en justice.