L’affaire a été examinée par la cour d’appel d’Aix en Provence, conformément à l’article 462 du code de procédure civile. L’arrêt du 11 janvier 2025, numéroté 25/70, a révélé une omission significative : la présence de Mme [B], interprète en langue arabe, n’a pas été mentionnée. Cette absence a été jugée suffisamment importante pour nécessiter une correction. Par conséquent, il a été décidé que la décision rendue sera rectifiée sur la minute et les expéditions, et notifiée en conséquence.