M. [W] [K] et les autres copropriétaires ont assigné M. [Z] [K] devant le tribunal judiciaire d’Angers, demandant l’arrêt des travaux de démolition d’un hangar, le retrait de caméras de surveillance, et la destruction d’une terrasse. Ils soutiennent que le hangar, situé sur les parties communes, est essentiel à leurs droits de propriété et que l’installation de caméras viole leur vie privée. En réponse, M. [Z] [K] a demandé l’expulsion des occupants de son grenier et a affirmé que la démolition était autorisée. Le tribunal a suggéré une médiation pour tenter de résoudre ce conflit familial.