Monsieur [G] [T], né le 19 août 1981, a été hospitalisé au Centre Hospitalier de [Localité 7] depuis le 7 janvier 2025, à la demande de sa mère, en raison de troubles du comportement. Le 14 janvier, un psychiatre a ordonné son isolement, mesure renouvelée régulièrement. Le 17 janvier, le juge a été saisi pour statuer sur cette décision, le patient souhaitant être entendu sans avocat. Des évaluations médicales, effectuées toutes les 24 heures, ont confirmé la nécessité de l’isolement. Le tribunal a autorisé cette mesure jusqu’au 18 janvier, avec possibilité d’appel dans les 24 heures.