Monsieur [C] [G], hospitalisé depuis le 8 janvier 2025 au CENTRE HOSPITALIER DE [Localité 6], est sous mesure de soins psychiatriques. Cette décision, prise à la demande de son père, a été validée par le directeur de l’établissement en raison de l’incapacité de Monsieur [C] à consentir aux soins. Le 13 janvier, le magistrat a été saisi, et l’audience a eu lieu en présence de l’avocat de Monsieur [C]. Les certificats médicaux ont confirmé la nécessité de l’hospitalisation complète. Le juge a ordonné le maintien de cette mesure, considérant qu’elle était adaptée à l’état mental du patient.