Le tribunal a examiné l’affaire de Monsieur [V] [O], dont l’hospitalisation a été débattue en public. L’avocate de la défense, Me Amélie BOËLLE, a soulevé une irrégularité concernant la notification des droits, tout en remettant en question la nécessité de l’hospitalisation sous contrainte. Cependant, le tribunal a confirmé que les conditions légales étaient respectées et que la notification avait été effectuée. Le certificat médical, jugé suffisant, a justifié l’absence de Monsieur [V] [O] et a souligné la persistance de ses troubles mentaux. En conséquence, l’hospitalisation complète a été ordonnée, avec possibilité d’appel.