Monsieur [H] [N] a demandé que les débats se déroulent à huis clos, ce qui a été accepté. Il a exprimé sa peur et a laissé son avocate, Me Amélie BOËLLE, prendre la parole. Elle a soulevé une irrégularité dans la procédure, arguant de l’absence de notification des droits au patient et contestant le certificat médical du Docteur [X]. Malgré les arguments de la défense, le tribunal a décidé de maintenir l’hospitalisation complète de Monsieur [H] [N], justifiant cette décision par la persistance de ses troubles mentaux nécessitant une surveillance constante. L’appel est possible dans un délai de 10 jours.