L’affaire concerne Monsieur [S] [L], hospitalisé au Centre Hospitalier Spécialisé Psychiatrique depuis le 11 janvier 2025, en raison de troubles mentaux graves. Le directeur de l’établissement a initié une procédure d’hospitalisation complète, validée par des certificats médicaux attestant de la nécessité de soins constants. Lors de l’audience du 20 janvier 2025, Monsieur [S] [L] a demandé la mainlevée de son hospitalisation, affirmant avoir accepté un traitement. Cependant, le tribunal a décidé de maintenir l’hospitalisation, soulignant les risques de rechute en cas de sortie prématurée. La décision a été notifiée, avec possibilité d’appel dans les 10 jours.