Le tribunal judiciaire de Lille a statué en faveur de Madame [Y] [N], lui accordant 400 euros d’indemnisation pour le retard de 5 heures et 52 minutes de son vol AH 1079. La société Air Algérie, absente lors de l’audience, a été jugée responsable de ce retard sans justification valable. Bien que la requérante ait demandé des dommages et intérêts pour résistance abusive, le tribunal a estimé qu’il n’y avait pas de preuve d’abus. En outre, Air Algérie a été condamnée à rembourser 500 euros pour les frais de justice et à couvrir les dépens de l’instance.