Madame [O] [U], née le 16 novembre 1988, est hospitalisée à l’EPS DE [5] depuis le 12 novembre 2024, suite à une décision de la directrice. Le 18 novembre, celle-ci a saisi le juge des libertés pour prolonger son hospitalisation. Lors de l’audience du 21 novembre, l’avocat de la patiente a contesté la régularité de la procédure, arguant que le certificat médical initial ne justifiait pas l’hospitalisation. Cependant, des certificats médicaux ultérieurs ont confirmé un risque immédiat pour la patiente et autrui, entraînant la décision du juge de maintenir l’hospitalisation complète.