Lors de l’audience publique du 17 janvier 2025, le juge a examiné la situation de Madame [M] [Y], admise en soins psychiatriques le 9 janvier à la demande de son père. Un certificat médical a révélé une crise suicidaire et des antécédents de fugue. Madame [M] [Y] a reconnu la nécessité de soins, malgré des moments de désespoir. Le juge a jugé recevable la demande de prolongation de son hospitalisation, soulignant la gravité de ses troubles et le risque qu’elle représente pour elle-même. Elle a été informée de son droit d’interjeter appel dans un délai de 10 jours.