L’affaire concerne Mme [K] [L], hospitalisée au Centre Hospitalier Spécialisé Psychiatrique Charles Perrens pour troubles mentaux. Le directeur a ordonné son hospitalisation complète le 20 novembre 2024, justifiée par la nécessité de soins immédiats. Malgré son souhait de quitter l’hôpital, un avis médical a confirmé que son état nécessitait une surveillance continue. Le tribunal a décidé de maintenir son hospitalisation, soulignant les risques de rechute en cas de sortie prématurée. Une aide juridictionnelle provisoire a été accordée, et la décision peut être contestée dans un délai de 10 jours.