Le litige concerne des infiltrations dans un appartement au 5ème étage, dues à une fissure dans le plafond. Monsieur [J] [D] a demandé une expertise, entraînant une ordonnance de référé le 2 mai 2024, désignant M. [I] [T] comme expert. Le Syndicat des copropriétaires a ensuite assigné M. [E] [Y], l’architecte des travaux de 2017, et la Mutuelle des Architectes Français (MAF). Malgré les réserves de M. [E] [Y], le tribunal a jugé légitime d’inclure ces parties dans l’expertise, prorogeant le délai de dépôt du rapport jusqu’au 28 avril 2025, tout en condamnant la partie demanderesse aux dépens.