Monsieur [W] [J] a acquis une RENAULT CLIO 3 pour son fils le 23 février 2023, mais a rapidement constaté des problèmes, dont un accident antérieur à la vente. En réponse, il a assigné Monsieur [B] [S] en référé pour une expertise. Le 7 mai 2024, un expert a été désigné. Monsieur [W] [J] a également inclus la S.A.R.L. AUTO BILAN CONCELLOIS dans la procédure, mais cette dernière n’a pas comparu à l’audience. Le juge a alors décidé d’étendre l’expertise à la S.A.R.L., permettant ainsi à celle-ci de défendre ses responsabilités. La partie demanderesse a été condamnée aux dépens.