Le 3 décembre 2024, le Syndicat des copropriétaires du [Adresse 2] a déposé une assignation en référé, sollicitant que l’expertise de M. [S] [G] soit déclarée commune et opposable à la société SMA, l’assureur de la copropriété. En réponse, la société SMA a émis des réserves le 30 décembre 2024, tant par voie électronique qu’oralement lors de l’audience. Le tribunal a pris en compte ces protestations et a ordonné que l’expertise soit également applicable à la société SMA, prorogeant le délai de dépôt du rapport jusqu’au 7 octobre 2025, tout en condamnant la partie demanderesse aux dépens.