Madame [S] [O] et Monsieur [L] [I] contestent les travaux de construction réalisés par Madame [B] [Y] et Monsieur [D] [G], arguant qu’ils ont altéré l’écoulement des eaux et causé des préjudices. Le 12 décembre 2024, ils assignent les défendeurs en référé, demandant une expertise. Le juge ordonne une expertise contradictoire pour évaluer les dommages et précise que les frais, s’élevant à 4 000 euros, seront à la charge des demandeurs. L’expert, Monsieur [V] [N], devra examiner la conformité des travaux et proposer des solutions correctives, tout en remettant un rapport au tribunal.