Dans cette affaire, un demandeur, représentant un projet immobilier, a initié une procédure en référé concernant un ensemble immobilier. Le permis de construire a été délivré, mais des réserves ont été formulées par les défendeurs, qui ont contesté le projet. Le juge a ordonné une expertise pour évaluer les impacts des travaux sur les propriétés avoisinantes. Un expert a été désigné pour examiner le projet et rédiger un pré-rapport. La partie demanderesse doit consigner une provision pour couvrir les frais d’expertise, sous peine de caducité de la désignation de l’expert. La S.C.I. NJJ TOURNELLE a été condamnée aux dépens.