Mme [P] a engagé une procédure en référé pour désigner un expert afin d’examiner des désordres dans son studio, acquis le 18 août 2022. Elle a signalé une installation non autorisée de canalisation de WC, confirmée par son voisin, M. [Z]. Les consorts [M] ont contesté cette demande et réclamé 3.000 euros. Un rapport d’expertise a révélé que la canalisation de M. [Z] recueillait également les eaux usées du studio de Mme [P], causant des engorgements. Le tribunal a reconnu un motif légitime pour l’expertise, désignant M. [O] [K] comme expert, avec des frais de 5.000 euros à consigner par Mme [P].