Suite à la publication de l’article « Israël-Palestine : le cancer », l’Union des étudiants juifs de France et l’association Avocats sans frontière ont assigné le journal Le Monde en diffamation. Les juges d’appel ont reconnu le délit de diffamation raciale, considérant que certains passages imputaient des faits précis à la communauté juive. Cependant, la Cour de cassation a annulé cette décision, estimant que les propos incriminés relevaient de l’opinion et du débat d’idées, sans porter atteinte à l’honneur de la communauté juive dans son ensemble. Cette affaire soulève des questions sur la frontière entre opinion et diffamation.