Cour d’appel de Paris, 15 septembre 2016, N° 3/16
Cour d’appel de Paris, 15 septembre 2016, N° 3/16

Type de juridiction : Cour d’appel

Juridiction : Cour d’appel de Paris

Résumé

La requalification des participations aux émissions de téléréalité en contrat de travail n’est pas automatique. Dans l’affaire «Familles d’Explorateurs», l’émission a été qualifiée de jeu, sans lien de subordination établi. Les conditions générales visaient à garantir la sécurité des participants, les avertissant des risques physiques et psychologiques. La participation des candidats, en compétition pour des gains financiers, relevait d’un contrat de jeu selon l’article 1964 du code civil. La reconnaissance d’un contrat de travail dépend de l’existence d’un lien de subordination, qui doit être prouvé par la partie qui l’invoque.

Absence de contrat de travail

La requalification en contrat de travail des participations des candidats aux émissions de téléréalité n’est pas systématique.   Dans cette nouvelle affaire portant sur l’émission «Familles d’Explorateurs», la qualification juridique de jeu a été appliquée à l’émission et aucun pouvoir de contrôle et de sanction démontrant l’existence d’un lien de subordination n’a été retenu.

Analyse des documents de participation

Les règles édictées dans la partie intitulée «conditions générales du jeu» n’avaient d’autre  objet que la préservation du site, la sécurité et la santé des participants, notamment en les avertissant que leur participation impliquera des difficultés physiques et psychologiques et qu’ils ne pourront s’éloigner des périmètres définis par l’organisateur sans son accord pour des raisons de sécurité ou de réglementation locale de protection des sites.

Dès lors, la participation du candidat et de sa famille aux différentes épreuves organisées lors du tournage de l’émission litigieuse destinée à être télédiffusée, alors qu’il était en concurrence avec d’autres familles qui participaient également au jeu pour remporter l’épreuve finale et recevoir la somme de 20.000 euros et pour participer à l’émission supplémentaire enregistrée en plateau et recevoir la somme de 70.000 euros, relevait bien d’un contrat de jeu tel que défini à l’article 1964 du code civil.

Conditions du contrat de travail

Il y a contrat de travail (ce qui détermine donc la compétence de la juridiction du travail), lorsqu’une personne s’engage à travailler pour le compte et sous la direction d’une autre moyennant rémunération. Spécialement, le lien de subordination exigé est caractérisé par l’exécution d’un travail sous l’autorité d’un employeur, qui a le pouvoir de donner des ordres et des directives, d’en contrôler l’exécution et de sanctionner les manquements de son subordonné, le fait que le travail soit effectué au sein d’un service organisé pouvant constituer un indice de l’existence d’un lien de subordination lorsque l’employeur en détermine unilatéralement les conditions d’exécution.

L’existence d’une relation de travail ne dépend ni de la volonté exprimée par les parties ni de la dénomination qu’elles ont donnée à la convention, mais des conditions de faits dans lesquelles est exercée l’activité litigieuse.

Il appartient, en conséquence, au juge d’examiner ces conditions de fait et de qualifier la convention conclue entre les parties, sans s’arrêter à la dénomination qu’elles avaient retenue entre elles. Enfin, il appartient à la partie qui entend se prévaloir de l’existence d’un contrat de travail de rapporter la preuve de l’existence d’un lien de subordination.

Télécharger la décision

Questions / Réponses juridiques

Quelle est la nature juridique des participations aux émissions de téléréalité ?

La requalification des participations des candidats aux émissions de téléréalité en contrat de travail n’est pas automatique. Dans le cas de l’émission « Familles d’Explorateurs », la qualification juridique de jeu a été retenue.

Cela signifie que les participants n’étaient pas considérés comme des employés sous un lien de subordination, car il n’y avait pas de pouvoir de contrôle ou de sanction de la part de l’organisateur.

Ainsi, les conditions de participation étaient régies par des règles spécifiques au jeu, sans établir un rapport de travail classique.

Quelles sont les conditions générales de participation à l’émission ?

Les conditions générales de participation, énoncées dans la section « conditions générales du jeu », visaient principalement à assurer la sécurité et la santé des participants.

Ces règles stipulaient que les candidats devaient être conscients des difficultés physiques et psychologiques liées à leur participation.

De plus, il était interdit de s’éloigner des périmètres définis par l’organisateur sans autorisation, afin de garantir la sécurité et de respecter la réglementation locale.

Comment se définit un contrat de travail ?

Un contrat de travail est établi lorsqu’une personne s’engage à travailler pour le compte d’une autre, sous sa direction, en échange d’une rémunération.

Le lien de subordination est essentiel et se manifeste par l’exécution d’un travail sous l’autorité d’un employeur, qui peut donner des ordres, contrôler l’exécution et sanctionner les manquements.

La nature du travail, même si elle est effectuée dans un service organisé, peut également indiquer l’existence d’un lien de subordination.

Quelles sont les implications de la qualification d’un contrat de travail ?

La qualification d’un contrat de travail a des implications juridiques importantes, notamment en ce qui concerne la compétence des juridictions.

Il est déterminant de noter que l’existence d’une relation de travail ne dépend pas de la volonté des parties ou de la dénomination de la convention, mais des conditions réelles d’exercice de l’activité.

Le juge doit donc examiner ces conditions de fait pour qualifier la convention, indépendamment des termes choisis par les parties.

Qui doit prouver l’existence d’un lien de subordination ?

C’est à la partie qui souhaite faire valoir l’existence d’un contrat de travail de prouver l’existence d’un lien de subordination.

Cela implique de démontrer que le travail était effectué sous l’autorité d’un employeur, avec des conditions d’exécution déterminées unilatéralement.

Cette preuve est essentielle pour établir la nature de la relation entre les parties et déterminer les droits et obligations qui en découlent.

 


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Chat Icon