La bande dessinée « La Balade de Yaya » illustre la présomption simple d’auteur selon l’article L 113-1 du code de la propriété intellectuelle. Ce dernier stipule que la qualité d’auteur appartient, sauf preuve du contraire, à ceux dont le nom figure sur l’œuvre. Dans ce cas, les noms des collaborateurs, mentionnés comme « concepteur de l’idée originale » et « directrice d’écriture », laissent supposer qu’ils ne sont pas coauteurs. Leur position secondaire sur la page indique un choix délibéré. Toutefois, cette présomption n’exclut pas la reconnaissance d’autres contributions si un apport personnel à la création est démontré.