Dans cette affaire, un dirigeant d’entreprise a sollicité l’adoption simple d’un jeune homme, désigné ici comme l’adopté. L’adopté, né en 1985 en Russie, a été présenté par son conjoint, qui est également le parent de l’adopté. Le tribunal a prononcé l’adoption simple de l’adopté par le conjoint de sa mère, permettant ainsi à l’adopté de porter le nom de son nouvel adoptant. Le tribunal a ordonné que le jugement soit mentionné en marge de l’acte de naissance de l’adopté, garantissant que toutes les parties concernées soient informées de la décision rendue.