Les propriétaires d’une maison d’habitation, d’un appartement et d’une parcelle de jardin se sont opposés à la construction d’un nouvel ensemble immobilier par la société de construction. Ce projet, autorisé par un permis de construire, inclut plusieurs bâtiments à proximité de leurs propriétés. En février 2019, la société a demandé une expertise judiciaire pour évaluer l’impact de la construction. Les propriétaires ont ensuite assigné la société en décembre 2021, réclamant une indemnisation pour les nuisances subies. Le tribunal a débouté les propriétaires, estimant qu’ils n’avaient pas prouvé l’existence de troubles anormaux du voisinage, et a condamné ces derniers aux dépens.