Dans cette affaire, une mineure, représentée par sa sœur, a été maintenue en zone d’attente à l’aéroport après avoir été refusée d’entrée sur le territoire français. La décision de placement a été prise par un fonctionnaire de contrôle aux frontières. La mineure, de nationalité péruvienne, est arrivée avec sa sœur par un vol en provenance d’une localité étrangère. Suite à cette décision, la mineure a interjeté appel, contestant la régularité de la procédure, arguant que ses droits à l’assistance d’un interprète et à l’accès à un moyen de communication n’avaient pas été respectés. L’administration a soutenu la légalité de la procédure.