L’affaire concerne une demande d’adoption simple présentée par un adoptant par l’intermédiaire de son avocat au Tribunal Judiciaire de Tours. Les consentements nécessaires à l’adoption ont été fournis par l’adoptée, ainsi que par la mère de l’adoptée et épouse de l’adoptant, formalisés par un acte notarié. L’adoptée a exprimé le souhait de conserver son nom de naissance. Le tribunal a examiné la requête et a confirmé que toutes les conditions légales étaient remplies. Il a prononcé l’adoption simple, stipulant que l’adoptée conservera son nom de naissance, et a notifié le jugement aux parties concernées.