[N] [V], hospitalisé depuis le 2 janvier 2025, a été placé sous soins psychiatriques suite à une demande de sa belle-soeur. Le 8 janvier, le directeur de l’hôpital a saisi le tribunal judiciaire de Versailles pour confirmer cette mesure. Lors de l’audience du 17 janvier, [N] [V] a affirmé se sentir mieux et a exprimé son désir de sortir pour reprendre son travail. Cependant, l’hôpital a souligné des antécédents de comportements à risque et un consentement fragile. Le tribunal a finalement rejeté l’appel, confirmant la nécessité de l’hospitalisation en raison des troubles mentaux de [N] [V].