L’audience publique s’est tenue le 17 janvier 2025, concernant Madame [E] [C], sous soins psychiatriques contraints depuis le 7 janvier. Le magistrat a été saisi pour envisager le prolongement de cette hospitalisation. Le 16 janvier, un certificat médical a indiqué que l’hospitalisation sans consentement pouvait être levée, permettant à la patiente de poursuivre ses soins de manière librement consentie. En conséquence, la demande de prolongation est devenue sans objet. Carole PIROTTE, magistrat, a statué en ce sens, laissant les dépens à la charge du Trésor Public. L’ordonnance a été notifiée le jour même, avec possibilité d’appel dans les dix jours.