Le préfet de la Loire, représenté par Maître Geoffrey Goirand, a informé le juge de la situation de [H] [T], né le 11 juillet 2004, actuellement en rétention administrative. Lors de l’audience, [H] [T] a été assisté de son avocat, Me Camille Dachary. Une obligation de quitter le territoire français lui a été notifiée, suivie d’une décision de prolongation de sa rétention. Le tribunal a jugé la requête de l’autorité administrative recevable et a ordonné une prolongation de trente jours, considérant que les conditions légales étaient remplies et que le défaut de documents de voyage n’était pas imputable à la préfecture.