Une personne condamnée a tenté, sans succès, d’assigner un diffuseur et son producteur pour violation de ses droits à la vie privée et à l’image, suite à la diffusion d’une émission intitulée « Tu ne commettras pas l’adultère : l’affaire du Lord SHAFTESBURY ». Le tribunal a rappelé que le droit au respect de la vie privée et la liberté d’expression ont une valeur normative équivalente. Les faits évoqués, déjà publiés dans des comptes rendus judiciaires, ne constituent pas une atteinte à la vie privée, surtout lorsqu’ils sont relatifs à une affaire médiatique. Les photographies utilisées avaient déjà été diffusées.