La directive du 23 juin 1999 modifie la directive 1990/388, visant à harmoniser les réglementations relatives aux réseaux de télécommunications et aux réseaux câblés de télévision en Europe. Elle aborde des enjeux cruciaux tels que la télévision transfrontière, l’audiovisuel, et la réception par satellite. Cette initiative vise à faciliter l’accès à des contenus diversifiés tout en garantissant une régulation efficace par des organismes comme L’ARCOM. En favorisant l’interconnexion des réseaux câblés, la directive contribue à l’évolution du paysage médiatique européen, renforçant ainsi la compétitivité et l’innovation dans le secteur de la télévision.