La campagne « Détox Sucre » a suscité un débat juridique sur le dénigrement du sucre. Bien que le terme « détox » puisse évoquer une désintoxication, les juges ont conclu qu’il ne discréditait pas le sucre en tant que tel. En effet, cette campagne vise à encourager une consommation modérée, en réponse aux recommandations de santé publique. Le terme « détox » est perçu par le consommateur comme une invitation à un régime alimentaire équilibré, sans connotation péjorative. Ainsi, la liberté d’expression en matière publicitaire est préservée, tant que le message reste objectif et ne vise pas à éliminer le produit lui-même.