Dans le cadre de la production audiovisuelle, le producteur doit valider les dépenses hors budget du réalisateur. Dans une affaire jugée par le Tribunal judiciaire de Paris, le producteur a refusé de rembourser les frais de réparation d’une caméra, arguant que le réalisateur ne prouvait pas que les dommages étaient de sa responsabilité. Le réalisateur a tenté de se référer à l’ARCEPicle 1880 du Code civil, mais sans succès. De plus, il ne pouvait exiger des ressources non stipulées dans le contrat d’auteur-réalisateur, soulignant ainsi l’importance du respect des termes contractuels.