Le reportage « Qu’allons-nous bientôt manger ? » diffusé sur C8 a révélé des pratiques douteuses dans l’industrie alimentaire, notamment concernant la traçabilité de la pulpe de poisson. Pour réaliser leur enquête, les journalistes se sont présentés comme des dirigeants d’une société fictive, « La Cuisine [S] », afin d’accéder à des usines au Vietnam. La société Gendreau, dont l’image a été affectée par la diffusion, a intenté une action en justice contre C8 pour atteinte à sa réputation. Bien que le tribunal ait initialement condamné C8 pour parasitisme, la Cour de cassation a annulé cette décision, soulignant l’absence de preuve d’une faute distincte.