Le contrat de travail conclu entre une radio et son animateur ne se confond pas avec un contrat d’entreprise. Le contrat d’entreprise est la convention par laquelle une personne s’oblige, contre rémunération, à exécuter, pour l’autre partie, un travail déterminé en l’accomplissant de façon autonome.
Le fait pour un animateur d’avoir prêté sa voix pour la réalisation d’une séquence promotionnelle pour sa radio, prestation réalisée hors cadre contractuel, sans contrainte pesant sur l’animateur radio – ce dernier ne s’étant à aucun moment engagé sur les modalités de son intervention, pas même sur une prestation déterminée – ni sur une rémunération, sans autonomie, exclut de facto l’application du contrat d’entreprise.