Dans l’affaire Liga portuguesa de Futebol Profissional et Baw International Ltd, la Cour de justice européenne a validé l’interdiction pour des opérateurs comme Bwin de proposer des jeux de hasard en ligne, considérant cette réglementation compatible avec la libre prestation de services. Cette restriction est justifiée par la lutte contre la fraude et la criminalité, et doit être appliquée de manière non discriminatoire. Les juges ont souligné que les jeux en ligne présentent des risques accrus par rapport aux marchés traditionnels, en raison du manque de contact direct entre le consommateur et l’opérateur.