Les scénaristes de la mini-série « Immersion » n’ont pas réussi à prouver des similitudes significatives avec la série « En immersion » produite par Mascaret Films. La cour a constaté que, bien que les deux projets partagent un titre similaire et le genre policier, ils diffèrent considérablement dans leur format, leur intrigue et leurs personnages. La série « En immersion » se concentre sur un policier ordinaire confronté à des défis personnels, tandis que le projet des scénaristes aborde des missions d’agents du SIAT. En conséquence, la cour a confirmé le jugement initial, déboutant les scénaristes de leurs demandes.