M. B a été condamné à 4 mois d’emprisonnement avec sursis et à verser plus de 4 000 € de dommages-intérêts pour intrusion informatique. Il s’est introduit sur un serveur de Colt Telecommunications afin d’exploiter des failles de sécurité, ciblant notamment le site du Casier judiciaire national. En introduisant divers programmes, il a cherché à détecter les vulnérabilités des systèmes hébergés. Cette affaire souligne les enjeux de la cybercriminalité et les conséquences juridiques des accès frauduleux aux systèmes informatiques. La décision a été rendue par le Tribunal de grande instance de Paris le 2 juin 2006.